英語で読書♪簡単な本を中心に洋書での読書を楽しんでいます。映画の感想や旅行の記録などもアップしています。楽しくなる情報を共有できますように♪
【絵本】Just Me / Marie Hall Ets
2016年12月05日 (月) | 編集 |
Just Me (Picture Puffins)Just Me (Picture Puffins)
(1978/12/14)
Marie Hall Ets

商品詳細を見る
YL:1.5
語数:800

白と黒の版画のようなイラストで描かれた
いろんな動物の真似をして歩く男の子の様子が
楽しい絵本です。

A little bird sat on a post by the barn.
He was singing with joy to greet the new day.
He did not know that Biddy, out cat,
was creeping up through the grass
--- ready to catch him.
“Fly, little bird!” I called and I clapped.
“Quick! Fly away!” And he did.
That made Biddy mad, but she walked back
through the grass to hunt something else.
And I followed and I walked just like her.


日本語版のタイトル:あるあさ,ぼくは…
って素敵ですね。

ところで、豚ってきれい好きって言われていますが、
泥の中で居眠りするのが好きなのかな。
他の絵本でもありましたが。

1966年、コールデコット賞オナーブック

賛否両論
お弁当・賛否両論
関連記事

トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック