英語で読書♪簡単な本を中心に洋書での読書を楽しんでいます。映画の感想や旅行の記録などもアップしています。楽しくなる情報を共有できますように♪
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【絵本】Dear Garbage Man / Gene Zion
2017年01月27日 (金) | 編集 |
Dear Garbage ManDear Garbage Man
(1988/07)
Gene Zion、Margaret Bloy Graham 他

商品詳細を見る
YL:1.2
語数:900

Stan was a new garbage man.
He was happy and excited this lovely spring morning because
it was his first day on the track.
In the trash put out the night before
in front of “Emily’s Hat Shoppe,”
Stan found a horseshoe made of flowers.
On the ribbon were the words,
“Best Luck to Emily.”


今日はStanのゴミ収集職員の初仕事の日です。
素敵な春の日でStanはうきうき。
早速帽子屋さんの前で昨晩捨てられた
花で出来た蹄鉄を見つけました。
リボンには「エミリーに幸あれ」と
書かれています。

「どろんこハリー」シリーズで有名なGene Zionさんですが、
さすがただものじゃないストーリーです。


関連記事

トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。