英語で読書♪簡単な本を中心に洋書での読書を楽しんでいます。映画の感想や旅行の記録などもアップしています。楽しくなる情報を共有できますように♪
【絵本】Seasons / John Burningham
2016年11月04日 (金) | 編集 |
Seasons (Red Fox picture books)Seasons (Red Fox picture books)
(1993/04/27)
John Burningham

商品詳細を見る
YL:1
語数:54

春夏秋冬、四季が短い言葉とともに描かれています。
イラストが素敵です♪

ducks dabbling 
は、はねた水に触れそうですし
ripening corn 
は、暑そうー
leaves flying 
は、吹き飛ばされそうです。

squirrels hoarding
tractors ploughing

とか
bonfires,
and geese soaring

とか添えられた言葉もイメージを膨らませてくれます。

root 〈豚が〉鼻で〈地面を〉掘り返して食物を探す
dabble 水をはねかす[パチャパチャさせる]
ripen 〈果物・穀物などが〉熟する,うれる,実る
hoard 〈財宝・食料などを〉貯蔵する,退蔵する
plough 特に鋤で地面を耕し、すき返す


鶏とトマトの酸辣湯うどんはなまる
鶏とトマトの酸辣湯うどん@はなまる
美味しかったです^^
関連記事

トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック