英語で読書♪簡単な本を中心に洋書での読書を楽しんでいます。映画の感想や旅行の記録などもアップしています。楽しくなる情報を共有できますように♪
【絵本】Parade ・ Rain ・ Truck / Donald Crews
2016年08月18日 (木) | 編集 |
Parade
ParadeDonald Crews

Greenwillow 1983-04
売り上げランキング :


Amazonで詳しく見る
by G-Tools
YL:1
語数:252語

Buttone,
balloons,
and flags
for sale.
Hot dogs,
pretzels,
ice cream,
and soda
to buy


道路を掃除して、
お店が準備を初めて、
人が少しずつ集まってきて、
待っていると、、

Here it comes!
パレードがやってきます!

A strutting
気取って歩く
drum major
マーチングバンドのリーダーが
leads the
marching band.
先頭でバンドを指揮します。

Trombone, clarinets, saxophones,
cornets, trumpets, flutes, French horns, sousaphones,
field drums, cymbals, and last the big bass drums.
の行進が見事です☆


パレードを待つわくわくした気持ちを懐かしく思い出しました。

Rain
RainRobert Kalan Donald Crews

Greenwillow Books 1991-04-29
売り上げランキング : 70258


Amazonで詳しく見る
by G-Tools
YL:0.5
語数:56語

青い空、明るい太陽。雲が現れて雨が降りそうです。

Blue sky
Yellow sun
White clouds
Gray clouds
No sun
Gray sky
Rain


青空から少しずつ雲が広がって、、
雨が降り出します!

最後がインパクトがあります。
そう、虹って雨から作られるんですよね!

TruckTruck
(1991/03/25)
Donald Crews

商品詳細を見る
YL:0.1

自転車を積んだトラックが街を走っていきます。
文字がない絵本ですが、
SPEED LIMIT 40
とか
ENTER
EXIT

とか、
ときどき大きな文字で標識などが臨場感いっぱいに
描かれていきます。
関連記事

トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック