英語で読書♪簡単な本を中心に洋書での読書を楽しんでいます。映画の感想や旅行の記録などもアップしています。楽しくなる情報を共有できますように♪
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Asahi Weekly, November 20, 2016
2016年12月27日 (火) | 編集 |
Asahi Weekly, November 20, 2016
asahiWeekly

After all is said and done, candidates salute one another
Excerpt of Hillary Clinton’s concession speech:から一部引用

This loss hurts, but please never stop believing that fighting for what’s right is worth it. It is --- it is worth it.
And so we need --- we need you to keep up these fights now and for the rest of your lives.
And to all the women, and especially the young women, who put their faith in this campaign and in me, I want you to know that nothing has made me prouder than to be your champion.
Now, I --- I know --- I know we have still not shattered that highest and hardest glass ceiling, but someday someone will and hopefully sooner than we might think right now.
And to all the little girls who are watching this, never doubt that you are valuable and powerful and deserving of every chance and opportunity in the world to pursue and achieve your own dreams.


Hillary Clinton のconcession speech敗北演説。

特にヒラリークリントン氏を応援していたわけでもないですが、
女の子なんか生まれてきてもしょうがない、という雰囲気の中で
育ってきたものとしては、涙失くしては聞けません。

最近読んだインドの短編でも生まれてきたのが女の子だったので、
ひどい目に遭う話がありましたが。。。

アジアやアフリカの女性への対応はひどいところが
まだまだ大半ですが、
経済発展を遂げている国では女性の指導者が増えてくるのは、
基本的に平和で安定した世界を望む結果のような気もします。

自分では変えられない属性により、
生まれてきても意味ない、という
無言のプレッシャーを与え続けられているわけでない、
という一点だけでも、男性は幸せだと思うんですけどね。




生ハムとルッコラのペペロンチーノ
生ハムとルッコラのペペロンチーノ。
ルッコラってイタリアの方言で英語ではrocketっていうんですね。

ルッコラ、栄養満点highly nutritious、
美容効果抜群らしいですが、
It contains a lot of vitamins that's good for your skin .
宮崎駿監督の「風立ちぬ」で登場人物がルッコラのサラダを
がしがし食べていたのも印象的でした。

関連記事

トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。