英語で読書♪簡単な本を中心に洋書での読書を楽しんでいます。映画の感想や旅行の記録などもアップしています。楽しくなる情報を共有できますように♪
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【絵本】A Bargain for Frances / Russell Hoban
2017年05月09日 (火) | 編集 |
A Bargain for Frances (I Can Read Book 2)A Bargain for Frances (I Can Read Book 2)
(2003/02/18)
Russell Hoban

商品詳細を見る
YL:1.4
語数:1,544

縫いぐるみをいっぱい持って、お友達のうちに遊びに行ったフランシスちゃん。
そこで見たティーセットを買うことになるのですが。。

A plastic pot can pour the tea
For my dolls and friends and me
Just as well as china.
Red is just as good as blue.
Plastic cups are all right too,
Just as good as china.


お母さんにも「注意しなさいね」と言われる
友達のThelmaちゃん。
やり手です(笑)
子ども同士でももののやりとりが絡むとシビアです。
やられたらやり返さなくっちゃ?!


One for plastic, two for china,
Three for yours and four for mine-a,
Five for tea and six for cakes,
Seven for elephants, eight for snakes,
Nine’s a trip to the candy store,
Then comes ten and ten skips more:
Backsies one, backsies two,
Backsies are no fun to do.
Careful once, careful twice,
Being careful isn’t nice.
Being friends is better.


Backsies 待った

関連記事

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。