英語で読書♪簡単な本を中心に洋書での読書を楽しんでいます。映画の感想や旅行の記録などもアップしています。楽しくなる情報を共有できますように♪
【絵本】Woody, Hazel, and Little Pip / Elsa Beskow
2017年03月08日 (水) | 編集 |
Woody, Hazel, and Little Pip: Mini EditionWoody, Hazel, and Little Pip: Mini Edition
(2010/03)
Elsa Beskow

商品詳細を見る
YL:2
語数:1376

葉っぱに乗って森に飛ばされてしまった
ドングリの男の子、WoodyとLittle Pipと
こっそりリスの背中に乗って二人を探しに行く
ヘーゼルナッツの女の子、Hazelのお話。

gnomeやtrollなどが住む森はなかなか怖そうなとこですが、
木の実の子供たちは元気いっぱいに冒険を楽しんでいるようです。

It was autumn in the forest. Strong winds were shaking the trees and everywhere the red, gold and brown leaves were starting to fall. In their little house at the top of the oak-tree, Mr and Mrs Acorn were thinking about the winter ahead.
“You boys must go out and gather acorns today,” Mr Acorn told Woody and Little Pip as he left for work.
“That’s very good idea,” said Mrs Acorn. “I’ve got Mrs Hazelnut coming for coffee this morning.
Woody and Little Pip promised they would collect the acorns. So after their breakfast, the two boys went outside. What a windy day it was! The leaves were being tossed high in the air.
“Let’s go for a ride!” shouted Little Pip, throwing himself on to a large oak leaf. “Come on, Woody!”
Woody leapt on behind, and the two boys held on as tight as they could.


oak : 
【可算名詞】 【植物, 植物学】 オーク 《ナラ・カシなどブナ科コナラ属の総称; ★【解説】 英国のものは日本のミズナラ・カシワに近いが,はるかに大木; 材は堅く家具・船などに用いられる; 果実は acorn》.
研究社 新英和中辞典より引用
関連記事

トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック