英語で読書♪簡単な本を中心に洋書での読書を楽しんでいます。映画の感想や旅行の記録などもアップしています。楽しくなる情報を共有できますように♪
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【絵本】Fly High, Fly Low / Don Freeman
2014年03月13日 (木) | 編集 |
Fly High, Fly Low (50th Anniversary ed.)Fly High, Fly Low (50th Anniversary ed.)
(2007/08/02)
Don Freeman

商品詳細を見る
YL:4
語数:1,605

とんでとんでサンフランシスコとんでとんでサンフランシスコ
(2005/08)
ドン フリーマン

商品詳細を見る


サンフランシスコに住む鳩のお話。
Holp World Original Picture Books series の一冊。
作者の方は北斎と広重が好きだったということで、
なんだか嬉しいですね♪

We are honored and pleased that one of our favorite children’s books by Don Freeman has been chosen to be reprinted in the Holp World Original Picture Books series.
Don freeman had a life-long love of the prints of the Japanese masters Hokusai and Hiroshige.
前書きより

persnickety 細かいことにこだわり過ぎる
choosy 好みのうるさい

1958年Caldecott Honor Book



関連記事

コメント
この記事へのコメント
最近読んだKensuke's Kingdom(Michael Morpurgo著)にHokusai(北斎)が出てきました。海外でも有名なのですね。

Fly high fly lowは地元の図書館にもありました。近いうちに借りてみます。persnicketyという単語はBNCコーパスで18,000 word familiesレベルの難語です。こんな低頻度語が絵本で使われているのに驚きました(細かいことにこだわり過ぎるのは私だ)。
2014/03/13(木) 22:53:03 | URL | 人生三年 #-[ 編集]
毎日絵本読んでるなんて十分読書家ですよ。僕も多読に出会って本を読むようになりました。その前は小説なんてほとんど読んだことなかったです。
2014/03/14(金) 03:55:48 | URL | オレンジ #-[ 編集]
そうでしたか
それでというわけか、なんとなく絵の構図が大胆ですよね。
2014/03/14(金) 08:53:31 | URL | 足立sunny #e0AD97xo[ 編集]
人生三年さんへ
人生三年さん、コメントありがとうございます♪

Kensuke's Kingdom面白そうですね。
確かにケンスケの英語が難しそうですけど。^^

北斎は
Life's 100 most important people of the second millennium
この1000年で最も重要な功績を残した世界の人物100人
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%95_(%E9%9B%91%E8%AA%8C)
にも選ばれているということで、世界で一番有名な日本人のひとり?!
ライフのサイトのログにはアクセスできなかったのですが。。
http://www.tostepharmd.net/hissoc/top100people.html

ファンタジー系の絵本などには結構難しい単語が使われていることがありますが、
こちらの本でpersnicketyという単語はちょっと目を引きました。
たまたまトライしていた「語彙力特訓! ボキャマラソン」で
「NHK 実践ビジネス英語 2011年7月テキスト」で取り上げられていたというのに
出会ってちょっとびっくりしました☆彡
http://park1.wakwak.com/~english/voca/vocamth-business1107.html
2014/03/14(金) 20:11:21 | URL | tabby #-[ 編集]
オレンジさんへ
オレンジさん、コメントありがとうございます♪
絵本は図書館で10冊単位で借りてきて一気に読むので、毎日読んでいるわけではないのですけどね。^^
毎日子供に寝る前に絵本を読んであげているお母さんとかいい感じですよね~。
2014/03/14(金) 20:13:56 | URL | tabby #-[ 編集]
足立sunnyさんへ
足立sunnyさん、コメントありがとうございます♪
確かにそうですね♪鳥の視点から描かれているのでまさに鳥瞰図。素敵ですよね。
さすが足立sunnyさん、絵本沢山読まれていますね!いつもブログを参考にさせてもらっています♪
2014/03/14(金) 20:17:06 | URL | tabby #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。