英語で読書♪簡単な本を中心に洋書での読書を楽しんでいます。映画の感想や旅行の記録などもアップしています。楽しくなる情報を共有できますように♪
【絵本】The happiest elephant / Minami Nishiuchi
2017年05月15日 (月) | 編集 |
The happiest elephant (英語版こどものとも)YL:1.5
語数:650

「ぐるんぱのようちえん」の英語版
ぐるんぱのようちえん (英語版) ―Groompa's Kidergarten (with CD)ぐるんぱのようちえん (英語版) ―Groompa's Kidergarten (with CD)
(2003/11/20)
西内 ミナミ

商品詳細を見る

Trumpy the elephant
lived all alone in the forest.
He was dirty from head to foot
and rather sad,
for though he was nearly grown,
he hadn’t a friend in the world.
How he wished he had someone to play with.


ひとりぼっちの象Trumpy君は、みんなに洗ってもらった
おかげできれいになって町に働きに行きますが。。。

一生懸命色々なところで働いてきたのは、このためだったのね!

関連記事