英語で読書♪簡単な本を中心に洋書での読書を楽しんでいます。映画の感想や旅行の記録などもアップしています。楽しくなる情報を共有できますように♪
【絵本】Goldilocks and the Three Bears / James Marshall
2016年11月14日 (月) | 編集 |
Goldilocks and the Three Bears (Picture Puffin Books)Goldilocks and the Three Bears (Picture Puffin Books)
(1998/01/01)
James Marshall

商品詳細を見る
YL:1.7
語数:750

James MarshallのGoldilocksちゃん。
なんとなく覚えていたイメージとは違い、
Goldilocksちゃんって悪者なの?
まあ勝手に人(熊)のうちに入ってやりたい放題ですもんね^^

Goldilocksって最適な、っていうような意味で
Goldilocks economy 絶好調な景気
Goldilocks planet 生物が生息可能な惑星
とか経済や天文用語として時々目にしますよね。

Papa Bear, Mama Bear, and little Baby Bear were mighty hungry after their morning ride. But when they returned to their beautiful Victorian home, it was in a terrible state! Their porridge, left cooling on the dining room table had been eaten. Baby Bear’s chair was broken into little pieces. And upstairs the intruder still slept. Who would have thought that one little girl could cause such pandemonium?
James Marshall, original and irreverent as always, enriches this familiar tale with inventive touches that will have readers ---both young and old ---clutching their sides with merriment.
Some picture books are much too hard. Some picture books are much too soft. But James Marshall’s Goldilocks is just right.


pandemonium 大混乱
irreverent 不遜な
clutch ぐいとつかむ
merriment 陽気さ

Goldilocksゆえに^^

Caldecott Honor Book


ステーキ
関連記事

トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック