英語で読書♪簡単な本を中心に洋書での読書を楽しんでいます。映画の感想や旅行の記録などもアップしています。楽しくなる情報を共有できますように♪
【絵本】Kitten's First Full Moon まんまるおつきさまをおいかけて / Kevin Henkes
2013年09月26日 (木) | 編集 |
Kitten's First Full Moon (New York Times Best Illustrated Children's Books (Awards))Kitten's First Full Moon (New York Times Best Illustrated Children's Books (Awards))
(2004/03/02)
Kevin Henkes

商品詳細を見る
YL:2.3
語数:261

まんまるおつきさまをおいかけて (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)まんまるおつきさまをおいかけて (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)
(2005/10/31)
ケビン ヘンクス

商品詳細を見る

中秋の名月、きれいでしたよね~☆
こちらは子猫と満月の絵本♪

It was Kitten’s first full moon.
When she saw it, she thought,
There’s a little bowl of milk in the sky.
And she wanted it.

So she closed her eyes
and stretched her neck
and opened her mouth and licked.

But Kitten only ended up
with a bug on her tongue.
Poor Kitten!

Still, there was the little bowl of milk, just waiting.


初めて満月を見た子猫ちゃん。
空に浮かぶお皿一杯のミルクだと思って、
まずは舐めてみようとしますが。。。

音読が苦手な私でも、かわいくてリズミカルで
声に出して読みたくなってきます♪


関連記事

コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック