英語で読書♪簡単な本を中心に洋書での読書を楽しんでいます。映画の感想や旅行の記録などもアップしています。楽しくなる情報を共有できますように♪
【絵本】Wee Gillis / Munro Leaf
2013年07月31日 (水) | 編集 |
Wee Gillis (New York Review Children's Collection)Wee Gillis (New York Review Children's Collection)
(2006/05/30)
Munro Leaf

商品詳細を見る
YL:2
語数:1100(概算)

スコットランドの民族衣装のWee Gillis。
父方の親戚と一緒にHighlandsで一年過ごし、
次は母方の親戚と一緒にLowlandsで一年暮らし、
という生活を送っていましたが、
ついにどちらかを選ぶ時期が来て。。。

ユーモラスなお話です♪

Wee Gillis lived in Scotland, but he didn’t have one home. Part of the year he lived in the Highlands and stalked stag with his father’s people. The rest of the year he lived in the Lowlands and herded cattle with his mother’s people. And when Wee Gillis finally had to choose his future home, he used what he learned from both sides of his family to solve the problem to everyone’s satisfaction.

“The drawings of Robert Lawson combine beauty and humor with a reality that makes the reader feel he has taken a trip to Scotland. This is a distinguished volume.” --- The New York Times

stalk 獲物を追いつめる
stag 雄ジカ
herd 動物の群れを集める、追いやる
cattle 牛(類):bull, bullock, cowの総称. ▼×a cattle, ×cattlesとはいわない
         「プログレッシブ英和中辞典」

CALDECOTT HONOR BOOK
関連記事

コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック